影響を受けるサイト: 日本
eBay社員とカスタマーによる被災地支援について
2011-03-31 16:30:33
このたびの「東北地方太平洋沖地震」により、被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。
eBay Incは日本における地震と津波、原発事故の被害につきまして数々の支援活動を行っております。
eBay Foundationは10万ドルを義援金として拠出し、Save the Childrenと American Red Crossにそれぞれ5万ドルづつを日本支援として寄付いたしました。また eBay Foundationは社員からの寄付を日本救済活動を行う団体へ簡単にマッチングできる特別プログラムをサポートしています。
eBayとPayPalを通してカスタマーは救済活動に貢献することができます。3月20日の段階で140万ドルがすでに集まっています。 以下がeBayとPayPalの活動のご紹介になります。
• eBayはアメリカとイギリスにおいて Japan Relief eBay Giving Works をリリースしました。カスタマーは商品の購入、及び販売時に救済支援団体に寄付することができます。
寄付にかかる諸費用は徴収いたしません。
• PayPalは2011年3月11日から4月10日までの間、アメリカとカナダにおいて認定された非営利の慈善団体が行う日本支援に関する送金にかかる手数料を免除します。
• PayPalは支援活動にメンバーが貢献できるチャリティ・ディレクトリーを こちらに用意しました。貢献者はSave the Childrenや Hands On Tokyoを含む様々なチャリティを選択することができます。カナダのメンバーはこちらからCanadian Red Crossに寄付することができます。 PayPalがすべての手数料を負担するので、100％の金額がチャリティに届きます。
• 30,000以上の追加出品が eBay.com で行われ、現在10以上の日本救済を支援する慈善団体をサポートしています。
eBay Incは日本における地震と津波、原発事故の被害につきまして数々の支援活動を行っております。
eBay Foundationは10万ドルを義援金として拠出し、Save the Childrenと American Red Crossにそれぞれ5万ドルづつを日本支援として寄付いたしました。また eBay Foundationは社員からの寄付を日本救済活動を行う団体へ簡単にマッチングできる特別プログラムをサポートしています。
eBayとPayPalを通してカスタマーは救済活動に貢献することができます。3月20日の段階で140万ドルがすでに集まっています。 以下がeBayとPayPalの活動のご紹介になります。
• eBayはアメリカとイギリスにおいて Japan Relief eBay Giving Works をリリースしました。カスタマーは商品の購入、及び販売時に救済支援団体に寄付することができます。
寄付にかかる諸費用は徴収いたしません。
• PayPalは2011年3月11日から4月10日までの間、アメリカとカナダにおいて認定された非営利の慈善団体が行う日本支援に関する送金にかかる手数料を免除します。
• PayPalは支援活動にメンバーが貢献できるチャリティ・ディレクトリーを こちらに用意しました。貢献者はSave the Childrenや Hands On Tokyoを含む様々なチャリティを選択することができます。カナダのメンバーはこちらからCanadian Red Crossに寄付することができます。 PayPalがすべての手数料を負担するので、100％の金額がチャリティに届きます。
• 30,000以上の追加出品が eBay.com で行われ、現在10以上の日本救済を支援する慈善団体をサポートしています。