Translation API が言語の壁を越える

eBay は、190 の市場に 1 億 7,400 万人のバイヤーを抱える、真にグローバルなマーケットプレイスです。そのため、私たちの主な目標は、世界中のバイヤーとセラーを結びつけることです。セラー コミュニティにとって、言語の壁を越え、リーチを拡大することは非常に重要です。機械翻訳は、eBay での国境を越えた取引を促進する上で重要な要因の 1 つです。機械翻訳は、摩擦を大幅に軽減します。

2018 年 8 月に、機械言語翻訳テクノロジを API として公開し、開発者がアプリケーションやエクスペリエンスに統合できるようにしました。最初の API リリースは実験的なものでした。当初は、中国語から英語、英語から中国語への翻訳を可能にしました。これは、機能をテストおよび調査するためのものでした。最近、実験的な API を廃止しました。開発者コミュニティには、Translation API のベータ リリースを確認することをお勧めします。

新しい API は、以前のものと比べてインターフェースが若干変更されています。また、追加の言語 もサポートしています。必要な情報はすべて API ドキュメント に記載されています。

API の真の力は、基盤となるテクノロジーにあります。新しいモデルは、社内の AI テクノロジーと、e コマースのコンテキストに最適化された最先端のアルゴリズムに基づいています。アイテムのタイトルと説明を翻訳します。14 億件を超えるリストは、処理すべき膨大なデータ量です。当社のモデルは、販売者が提供するコンテンツ、アイテムのタイトルと説明がもたらすすべての課題に対処するようにトレーニングされています。購入と販売の両方の統合は、翻訳機能の恩恵を受けることができます。

現在、お客様と連携し、新しい API の採用を促進しています。新しい言語ペアと、HTML マークアップを含むアイテムの説明の翻訳のサポートは、まもなく提供されます。お楽しみに!